輪回和業力:業力不存在

    

 

輪回和業力:業力不存在

(Datre對話-32)

 QingQing翻譯www.heart111.com 

問題: 你能解釋什麼是輪回和業力嗎?

DATRE: 好吧,"輪回"就是你們為自己設置的,讓你們明白"死亡"並不是"結束"的詞語.換句話說,在你們星球上的某個時間內,輪回這個詞被帶入,讓你們瞭解:當你死亡後,並不是永遠死掉了.這是一種聽起來"舒服"的說法.為了讓你們在物質層理解,當你的身體死後,那個真正的你並不會死亡.輪回帶有"迴圈週期"性.

輪回和業力完全沒有任何關係.業力是你們為自己設置的另一個概念.有人說:"如果我不這麼做,就會受到業力的懲罰;或者我還有業力需要消除/處理",在我們的觀點中看來,這是一種你認為超出了自己掌控範圍內的事.你並不需要回來再做任何事情.

唯一一個你需要再回來做的情況是:你還沒有從中"學"到東西.(這個"學"不是指學習"種善因,得善果"的業力法則,而是指:瞭解真正的自己)

業力並不存在,"業力法則"是"人為"的,它是一種非常非常強烈的"信念"系統.業力與你們所講的"宗教信念"沒有什麼區別.你們的信念系統可以往很多方向延伸.有人相信"業力";有人相信"神";有人相信"佛",還有人相信"女巫"...這都是人為的.你對它的解釋是什麼,它就是什麼.如果你相信別人說的,那麼"你自己"的進化在哪裡?

你的"進化"是非常"個體化"的,這是"單獨"的事情.如果你想跟隨人群,相信他們的信念,這完全由你自己決定.但是,我們想指出的是:每一個信念系統都不是一個"法則"."法則"是指在這個星球上,你們人為規定的:能做的事和不能做的事.

如果你對自己的"個人進化"感興趣,你是無法被任何形式的"法則"所限制的(什麼是真正的道德標準呢?你定義它是什麼,它就是什麼.這樣寫,並不表示讓你在"小我"的控制下亂來.當然...你想"亂來"也是一種體驗,語言怎麼好寫下來呢?

無論做什麼,請保持覺知.當你瞭解真正的自己的時候,你自然知道該如何去做~你不是被某些法則所限制的人,你是可以自然地"融"進去的人~)

這很難讓人們理解.他們說:"不行,你不能打破這個法則".當你做了一些事後,又有人說:"你打破這個法則了",如果你專注自己的"個人進化",你就會問自己:"為什麼我會打破這個法則?它是否要教我什麼呢?或者在無意識中,它能告訴我什麼?"

你看,每樣事情都有2面 - 你們的星球就是這麼設置的.業力法則,這只是一個星球的信念系統 - 僅此而已,不多也不少.如果你願意相信業力,這是你自己的決定.但是在這樣"結構化"的信念系統下,你是很難擁有屬於自己的信念的.你的信念系統只是你"現在"相信的東西.如果明天什麼事情改變了,然後你又會去相信別的東西了 - 這才是一步一步的前進.你不能抓著任何東西不放.

信念系統就是一種暫時"讓你抓住某個東西"或"某個結構",為你的人生確定方向的東西.

如果你能夠一直改變你的信念系統,去擴展它,那麼你的生活就會沒有阻礙地自由流動.這完全是一種不同的生活狀態,這是一種能夠讓你走向"個體化"的生活.這就是我們能說的.

謝謝,我們是Datre~