幫助他人發現自己真正的內在力量!(上)

約書亞傳導

光之工作者的助人之道

幫助他人發現自己真正的內在力量!(上)

(2013-01-27)

© Pamela Kribbe

（譯者：光之紫）

http://blog.sina.com.cn/s/blog_6a317c7e01015qa9.html

親愛的朋友們，我是約書亞，今天在這裡問候你們所有人，在我的心中，我們近在咫尺。我們深度地連結在一起，在某一層面上我們本是一體。一切萬有——將我們聯合在一起的那個無法分割的意識——是一種自由、創造、友善和喜悅的能量，它是你們真正的起源和家。

你們現在彰顯為肉身的形式，身處於時空的次元中，然而真正的你遠大於這個‘肉身的你’。現在，請感受這一偉大、無限的意識——你們是它的一部分。

請感受你內在的神性，感受這一能量是如此的純潔。上帝並非高高在上地站在某一等級制度的頂端低頭俯視你，祂是流經一切萬物的能量之流：流經你們，流經地球上所有的生靈，甚至流經那些在你們的物質環境中看似沒有生命的物體。上帝無處不在。上帝並不受限於形相。

祂是純潔、創造性的意識，祂與時空中的物質形相連接在一起，從而以各種各樣的形式體驗生命。

現在請感受身處這一偉大神聖的能量之流中的你：浩瀚的意識海洋中一道耀眼的光芒——它堅不可摧，為宇宙整體做出其獨一無二的貢獻。請感受你內在那堅不可摧的力量，它永遠存在，從不會消失。你本是上帝的一部分。你們的意識充滿了神聖的創造性，你們自己選擇自己的人生之路和人生經歷。儘管作為人類你可能覺得並非如此，你的內在深處卻有着一個創造力，它設計、決定你在人生中的一些關鍵事件並吸引你內心希望的經歷，從而使你能夠理解、成長和擴展。

關鍵是，你們從未、也永遠不會是這個世界的受害者。在‘真正的你’的核心，你從未、也永遠不會是無力或心力交瘁的，因為你那內在核心中的神性火花全然地接受‘肉身的你’所經遇的一切，它知道你能夠從各種經歷中成長和學習，你的意識也會因此變得更寬廣，更慈悲。請擁抱這一內在的創造力，它將你目前的經遇吸引到你的生活中。請擁抱你的整個人生——即使它充滿了波折和動盪。你完全有力量好好地度過這一生。

你最偉大的成就就是：儘管寄居於肉身中——不得不應對地球生活的各種要求和挑戰，卻能夠憶起自己的真正本質。藉由憶起‘真正的自己’，你就使那神性火花與肉身的你建立起全然的連接。臣服於這一無限、充滿創造性的內在火花，就會改變你的生活，與此同時也會改變他人的生活。正在閲讀這些文字的你們，以及感到被基督能量吸引的你們，渴望將內在之光閃耀於這個世界中。

你們渴望彰顯為一個光之工作者——這意味着你感受到內心的渴望，渴望傳播光，渴望提高地球集體意識。你的熱情既單純又真實，它來自於‘真正的你’的核心，來自於你的靈魂。你的內在神性火花使你感受到這一渴望，因為分享喜悅、光和慈悲正是上帝的本性願望。每當你因表達真正的自己而感到幸福時，你就在感受上帝的幸福，因為在心靈層面上，你與上帝本是一體。

你們經常會問：光之工作真正意味着什麼？傳播光或者療愈他人到底是什麼意思？

今天我所要討論的就是這個問題。首先，我們需要先仔細看一看助人者與被助者之間的關係。我想指出一點：你們的社會對於‘健康與疾病’或‘健全與不健全’的辨別存在着一定的問題。當你因病去看醫生時，你是一個‘需要治療的病人’。在你和他人眼中，醫生擁有你所沒有的知識，他們是專家，你很容易感到自己的健康完全掌握在他們的手中。

這同樣適用於精神或情感上的‘疾病’。當人們造訪心理諮詢師、心理醫生或靈療者時，他們已在心中假設這些專家擁有更高的智慧或技能來幫助他們解決問題。對‘患者與醫生’或‘客戶與諮詢師’之間關係的定義，在某種程度上，同時影響着參與雙方的自我覺知。通過限定雙方之間的關係——其中一方比另一方更有知識和洞見，暗示了客戶需要從心理師、靈療者或醫生那裡獲得一些他們自己所缺乏——或者無法給予自己——的東西。心理師被假定為完整和健康的，他們為患病或不健全的人提供光和療愈。

從這一觀點上看，心理師或靈療者比患者更進步，他們擁有一些他人所缺乏的知識或能力，並以此幫助他人。從靈性角度上看，這一觀點既虛妄又扭曲，它在出發點上便將你們引入歧途。然而，它卻深深地滲入你們的社會，無論是在身體還是精神健康領域。你可以稍微留心一下，你如何輕易地就覺得自己比你所造訪的‘專家’渺小——無論你是為了獲得醫藥或靈性方面的建議，你是有問題的人，他們擁有解決問題的方法。

對於那些以助人為業的人，一個普遍的陷阱就是：他們將自己等同於自己所扮演的助人角色，且無法放下這一角色。他們以這個角色來定義自己，這使得他們依賴於客戶或病人，就像客戶或病人對他們的依賴一樣。那些客戶可能覺得需要有人幫助、治療或療愈他們，而這些助人者也同樣需要這些客戶以維持他們助人者的形象：有知識，願意與需要之人分享成就的更偉大的人。在這種情況下，很容易產生以權力和依賴為中心的不平衡關係。

光之工作與此截然不同。為了理解光之工作或靈性療愈的真正內涵，你需要放下類似於‘心理師幫助客戶’或‘醫生治療病人’的傳統觀念，需要放下‘助人就是給予他人所需要的東西’這一觀念。‘他人有所缺乏’這個想法對療癒有害無益。

事實上，助人的唯一方式就是使他人看到自身所擁有的自療力量和能力。好導師的標誌是：他們使自己變得渺小而不是偉大。真正的導師邀請你喚回內在的力量，他們不會認為你是渺小的，需要他人且無法獨立。真正的導師從不將自己粉飾成權威。這樣做是愚蠢的。

一個療癒者的真正禮物是：使他人覺知其內在的權威，並使他人認識到他們是神性的火花，擁有他們所需要的一切知識和智慧。真正的療癒很簡單，無需任何複雜深奧的方法或知識。我這裡所說的療癒指的是靈魂層面上的療癒。當然，身體上的問題或許需要那些具有專業知識和技能的醫療專家來參與，然而，對靈魂的療癒卻是很簡單的。

如果深入地探尋身體或精神問題的本源核心，我們就會看到那些‘感到無力又無助，認為自己毫無存在價值、不值得愛，孤獨以及宿命’等等的信念。其根本原因在於：人們感到與他們的神聖本質——他們所是的神性火花——失去了連接。為他人提供療愈就是重新開啟他們對於‘家’的回憶，幫助他們重新看到自己的完美、堅強和純潔。

待續