【天堂來信#4344】《寧靜致遠》
(2012-11-03)
翻譯:隨意兒
天堂來信#4344 發佈於2012年10月16日
原文:
http://www.heavenletters.org/how-lovely-is-a-heart.html
轉載自
http://blog.sina.com.cn/s/blog_8ffbc58a01012kvw.html
天父說:
以相同的節奏,與我的心一起跳動着的你的心,和平而安寧。多麼美好啊!
我的愛心就在鍵盤上,她知道該唱哪首歌,她歌唱着,不停地歌唱着同一首歌。
我的孩子們的心,唱着各種不同的歌。他們追尋着、表達着不同的音高、音調。
有時你的心太專注於自個兒的跳動,以致聽不到她自己了;有時你的心像個鼓手,誰也無法阻止她持續的東敲西打;有時你的心只發出噪音,忘記了創造優美的音律。
在內在安寧中重新認識你的心,教會你的心安靜地擊打。你的心跳大可不必是陣陣慌亂的節奏。你的心是個鼓手,但她也應該聽到、擊打出不同的節拍。坐下來,平撫你的心、寧靜你的心。
你的心可能因恐懼和擔憂在轉彎彎繞,那麼跟你的心聊天。善護念你的心,祝福她,愛她。若不愛自己,你的心如何愛人?用愛鼓勵你的心、獎賞你的心。
讓我們在平靜的水域中航游。放鬆下來,讓你的心劃一艘獨木舟,或者靜靜地停泊在岸邊。
安撫你的心,慰藉你的心。停下你心上划動的槳,去掉一切雜念,讓心空明無染。讓你的心在我的愛中棲息。我的心充滿了愛,除了愛,再無其它。讓你的心與我的心緊緊相連,然後輕柔地、從容不迫地跳動。
你的心是你的導師,她設計着你的未來。你的心可以像海洋一般深廣 - 是的,她必須是這樣的。
從容不迫、緩慢而穩定,讓你的心這樣跳動。
讓你的心跳動着愛,一切都將變得美好,
一切都會被照顧到。
讓你的心成為愛的避難所吧!讓你的心播放一首愛的歌曲,關於愛與和平的歌曲。讓你的心充滿了愛。讓你的心成為一個安全的避風港,讓她給予世界上所有的心以慈母般的慰藉。讓她成為地球上所有愛與生命的節拍領打器。
你的心因寧靜而揚升於和平之中。你的心包容時空,連永恆也拜倒在她的腳下。你的心跳動在世間的時空,是世界的僕人;同時,你的心又朗然超塵於世俗之上,聆聽著天堂的音樂。
愛你的心、善護念你的心、給她應有的地位。你的心渴望着甜蜜,請給她想要的,給她甜美的安寧與靜謐。你的心要的是寧靜、是愛、是和平、是付出愛、是給予愛,你的心別無它求。
什麼是愛?愛是真理。你的心早已受夠了半真半假,她只渴望真理本身。真理是愛。你的心,她只想要真理,別無它求,她只要真理。
給你的心--以和平與寧靜--給你的心—
以綠色的牧場--祝福你的心---以無盡的愛
祝福她--現在就開始吧。
蚊子有看沒懂....緣分未到吧...
回覆刪除[版主回覆11/05/2012 17:07:11]坐下來,平撫你的心、寧靜你的心。